اگر یادتون باشه، حدود سه ماه قبل که به نمایشگاه کتاب رفته بودم، کتابی رو معرفی کردم که دکتر صفوی ترجمه کرده بودند و نامش نظریههای معنیشناسی واژگانی بود. فایل اصلی این کتاب رو از مدتها قبل داشتم و فکر نمیکردم روزی ترجمهی اون هم منتشر بشه. در این مطلب قصد دارم همین کتاب رو در اختیارتون قرار بدم تا اگر قصد خرید ترجمهی اون رو ندارید، بتونید از کتاب اصلی استفاده کنید. البته پیشنهاد من به دوستانی که ترجمه رو تهیه کردند، اینه که میتونند متن اصلی رو با ترجمه مقابله کنند تا با شیوهی ترجمهی دکتر صفوی بیشتر آشنا بشند. و این کاریه که خودم گاهی انجام میدم!
Theories of Lexical semantics (2.8 MB)